シンジ「じゃあなんで毎晩僕の部屋に来て寝るの？」

アスカ「わたしの部屋隙間風がひどくて眠れないから」

シンジ「じゃあ僕がアスカの部屋で寝るよ」

アスカ「やめなさいよ馬鹿。あんたが風邪引くのはいいけどうつされるのは嫌」

シンジ「そっか・・・ならどこか他に部屋借りたら」

アスカ「今更面倒だし。自分で家事やりたくないし」

シンジ「じゃあ僕がどこかに部屋借りようかな」

アスカ「ふざけんじゃないわよ。あんたが出てったら誰がわたしのご飯作るわけ」

シンジ「僕はアスカのお手伝いさんじゃないんだけど・・・」

アスカ「くだらないこと言ってないで早く寝たら」

シンジ「・・・アスカは僕のこと好きなの？」

アスカ「嫌い。嫌いよ。だいっきらい」